Традиционный День эрзянского языка состоялся на базе Шандровского филиала РДК.
Этот современный национальный праздник был учрежден в 1993 году Общественным фондом спасения эрзянского языка имени А. П. Рябова. Отмечается он не только в Мордовии, где эрзянский наравне с русским и мокшанским являются государственными языками, но и в других местах компактного проживания эрзян: Нижегородской, Самарской, Московской, Челябинской и Мурманской областях. В нашем районе День языка проводят в рамках проекта «Роль мордовского народа в формировании гражданского общества».
Мордва — народ, состоящий из двух основных этнических групп. Западная группа, живущая в районе реки Мокши, и называется мокша, а представители восточной группы заселяют долину реки Суры и именуются эрзя. Созданная у нас в районе общественная организация «Автономия мордвы «Лисьмапря» под руководством заведующей Пичингушским филиалом РДК Марины Голодовой проводит большую работу по сохранению традиций, обычаев, языка эрзи. Фестиваль национальной культуры «Эрзянь Лисьмапря» этим летом отметит одиннадцатилетие. Каждый год он собирает огромное количество гостей.
С праздником языка собравшихся поздравил заместитель главы администрации Евгений Голощапов. Он подчеркнул, что Лукояновский район многонациональный, и здорово, что эрзянской культуре, развитию и сохранению языка уделяется пристальное внимание.
— Наше достояние — национальные фольклорные коллективы, — сказала в своем выступлении начальник отдела культуры администрации Лукояновского муниципального района Лариса Семьина. — Все они вносят весомый вклад в развитие культуры нашего края в целом, сохранение и продвижение своего языка и традиций. Мы поддерживаем такие ансамбли. Например, сегодня шандровский коллектив «Умарина» выступает в новой антокадрильной обуви, которая была закуплена в этом году.
С приветственным словом выступил заведующий отделом эрзянской культуры Лукояновского народного краеведческого музея Николай Аношкин. Ему было предоставлено право зажечь родовую свечу — штатол. На праздник приехал и председатель Совета общественного движения «Мордовский культурный центр «Ялгат» Михаил Безаев. Он также поздравил всех с Днем языка.
Большая работа по сохранению эрзянского языка и традиций проводится в Шандровской школе. Ученицы Алина Маркелова и Ксения Лесина прочли стихи о Мордовии, а танцевальный коллектив «Радуга» исполнил национальный танец. Председатель совета «Автономии мордвы «Лисьмапря» Марина Голодова прочла стихи. Большой отклик у зрителей вызвала игра в «переводчиков»: нужно было перевести эрзянские слова на русский язык. В нее включились все присутствующие. Было видно, что родной язык эрзян не забыт и активно используется.
На протяжении всего праздника зрителей радовали песенные коллективы «Умарина» (рук. Е. Акулин) из Шандрова, «Родники» из Иванцева (рук. Н. Шкарин) и «Нежность» из Атингеева (рук. В. Панкова). А Ирина Пергаева исполнила песню «Авай» («Мама»).
Лариса СТЕШИНА
Фото автора